Sanjib Saha
PremiumJapanese Language Specialist || ITIL Foundation || CCNA (Routing & Switching) Infra Team Lead, Cognizant Technology Solutions
Bengaluru, India
followers
6
following
28
Skills:
good leadership skills
flexible team player
japanese language proficiency test
ITIL foundation
CCNA(Routing & Switching)
Japanese:
Business
English:
Fluent
Infra Team Lead
March 2019 - April 2020 (1 year 1 month)
Worked as a Japanese language specialist for Network project.
Project Name:
AXA LIFE JAPAN, Support operation - Transition to Cognizant Technology Solutions India
Project Description:
" AXA LIFE JAPAN is a network service for insurance.
SOP-based L1, L2 support and project management "
Project Scope:
AXA LIFE JAPAN, Japan migrated some of the Infrastructure operation services that contains 2nd line support to Cognizant India's RIM (Remote Infrastructure Management).
SOP based L1 & L2 support - Service Request fulfillment.
Project Name:
AXA LIFE JAPAN, Support operation - Transition to Cognizant Technology Solutions India
Project Description:
" AXA LIFE JAPAN is a network service for insurance.
SOP-based L1, L2 support and project management "
Project Scope:
AXA LIFE JAPAN, Japan migrated some of the Infrastructure operation services that contains 2nd line support to Cognizant India's RIM (Remote Infrastructure Management).
SOP based L1 & L2 support - Service Request fulfillment.
senior technical consultant
October 2015 - March 2019 (3 years 5 months)
Project Name:
FENICS, Support Operations - Transition to Fujitsu India
Project Description:
"FENICS is a network service for sales, provided by FUJITSU.
SOP-based L1, L2 support and project management "
Project Scope:
Fujitsu, Japan migrated some of the Infrastructure operation services that contains 2nd line support to India's RIM (Remote Infrastructure Management).
SOP based L1 & L2 support - Service Request fulfillment.
FENICS, Support Operations - Transition to Fujitsu India
Project Description:
"FENICS is a network service for sales, provided by FUJITSU.
SOP-based L1, L2 support and project management "
Project Scope:
Fujitsu, Japan migrated some of the Infrastructure operation services that contains 2nd line support to India's RIM (Remote Infrastructure Management).
SOP based L1 & L2 support - Service Request fulfillment.
senior analyst
July 2014 - October 2015 (1 year 3 months)
Job Responsibilities:
·Timely and accurate day-to-day translation processing of Customer’s financial data, customer validations involving usage of Japanese language.
·Working on Oracle R12 Financials – Trading Community Architecture (TCA) forms.
·Have an understanding of creating customer data to shipment
·Working closely with onshore Alliance & Channels (Partner Sales) , Oracle University, Contract team.
·Report technical issues / failures to Japan and IT teams.
·Timely and accurate day-to-day translation processing of Customer’s financial data, customer validations involving usage of Japanese language.
·Working on Oracle R12 Financials – Trading Community Architecture (TCA) forms.
·Have an understanding of creating customer data to shipment
·Working closely with onshore Alliance & Channels (Partner Sales) , Oracle University, Contract team.
·Report technical issues / failures to Japan and IT teams.
Japanese Interpreter (HR & Admin support)
April 2014 - June 2014 (2 months)
Japanese Interpreter (HR & Admin support)
Japanese Interpreter (HR & Admin support)
February 2014 - March 2014 (1 month)
Japanese Interpreter (HR & Admin support)
network analyst
February 2012 - January 2014 (1 year 11 months)
· First point of troubleshooting for all network issues and outages, actively involved in Sev 1 Tickets where client impact is very high and drive through the troubleshooting process in restoring the service ASAP.
· Providing 24x7 Network support to Japan clients remotely from NOC
· Analyse connectivity problems interpret testing results with different service Providers and determine if the client equipment/circuits, vendor connection lines or Company routers are the cause and initiate measures for prompt rectification.
· Co-ordinating with service providers and Clients during outages. Follow up with Service Providers resolving issues or escalate to the appropriate Engineering Teams and/ or ATS Management.
· Coordinate Network repairs and Assist vendors/ specialists with network testing assignments and circuitry repairs designed to maximize operating capacity.
· Network Operations and Monitoring of alerts for network devices and servers received on spectrum tool for Japan, US, UK and Global Network.
· Notifying Clients through Notification Mail and placing callout on Ckt/Site outages, Status and resolution details.
· Processing of all mails received and acting on it as per the process requirement.
· Handling and managing bridge calls for troubleshooting times with customer side (Japan and Backbone Related issues) network team/service provider.
· Attending daily Client meetings to discuss the day to day activity and changes.
· Arrange site visit with NTT and Soft Bank (Japan).
· Device Back up script run by weekly.
Tools using:- Unicenter Service Desk, HP Service manager, Orion, NetXMS
· Providing 24x7 Network support to Japan clients remotely from NOC
· Analyse connectivity problems interpret testing results with different service Providers and determine if the client equipment/circuits, vendor connection lines or Company routers are the cause and initiate measures for prompt rectification.
· Co-ordinating with service providers and Clients during outages. Follow up with Service Providers resolving issues or escalate to the appropriate Engineering Teams and/ or ATS Management.
· Coordinate Network repairs and Assist vendors/ specialists with network testing assignments and circuitry repairs designed to maximize operating capacity.
· Network Operations and Monitoring of alerts for network devices and servers received on spectrum tool for Japan, US, UK and Global Network.
· Notifying Clients through Notification Mail and placing callout on Ckt/Site outages, Status and resolution details.
· Processing of all mails received and acting on it as per the process requirement.
· Handling and managing bridge calls for troubleshooting times with customer side (Japan and Backbone Related issues) network team/service provider.
· Attending daily Client meetings to discuss the day to day activity and changes.
· Arrange site visit with NTT and Soft Bank (Japan).
· Device Back up script run by weekly.
Tools using:- Unicenter Service Desk, HP Service manager, Orion, NetXMS
Japanese Language expert
August 2011 - January 2012 (5 months)
Interacting with Japanese speaking clients on a regular basis via calls emails etc.
Working daily on SEO and dealing with Third party Japanese clients on SEO related queries on behalf of US based client.
Carrying out off-page optimization for Client on Japanese websites through forum posting, blog commenting, directory submission etc.
Translating technical documents from Japanese to English and English to Japanese.
Working daily on SEO and dealing with Third party Japanese clients on SEO related queries on behalf of US based client.
Carrying out off-page optimization for Client on Japanese websites through forum posting, blog commenting, directory submission etc.
Translating technical documents from Japanese to English and English to Japanese.

Visva-Bharati University
Bachelor of Arts
B.A. (Hons.) in Japanese Language
2005 - 2008
B.A. (Hons.) in Japanese Language.
Dept.of Japanese studies,
Visva-Bharati University, Santiniketan, India
Dept.of Japanese studies,
Visva-Bharati University, Santiniketan, India

ITIL Foundation
AXELOS Global Best Practice
Issued on September 2017 - Doesn't expire

CCNA
Cisco
Issued on August 2017 - Doesn't expire

Japanese-Language Proficiency Test
The Japan Foundation
Issued on December 2008 - Doesn't expire
Similar members
National Institutes for Quantum and Radiological Science and Technology
Team Leader/Supervisor at Freight Process Outsourcing Solutions Inc
Technical Lead
IT Planning Lead, Nabtesco Corporation
Marketing Specialist
Embedded Software Engineer / Persol Technology Staff